Emil har varit här med sin matte Magdalena för en trimning. Gossen hade fortfarnade inte släppt valppälsen och hade en ordentlig björnpäls.
Matte går mycket i skogen så vi bestämde oss för att underlätta och skalade av ordentligt. Från att vara en nästan helsvart björn blev han brokig och hans svarta skinnjacka kon fram. 
Emil är ordentligt lik sin mamma Blomma men väldigt maskulin. Fin pojke! 
Mormor Lovis satte honom på plats direkt när han kom, mamma Blomma muttrade och sa -Är du här nu igen?! Dimma busade gärna - i mattes säng förstås.